【和訳】Lil 50 – Freddie N Jason (Lyrics)

翻訳

オハイオ州クリーブランド出身15歳

lil 50

[Chorus]

I ain’t even worried ‘bout none

I’ll hit a nigga up, leave a nigga layed out in the street

 何も心配してない

俺はニガーを殴る、ニガーを道に寝かせたままにす

Niggas be dissin’ on Instagram stories

I see lil’ bro, he got slapped with the heat

Niggas be thinkin’ this gang shit fun, but you gotta keep a gun when you out in these streets

Boy don’t forget, I was just at yo spot, posted, clutchin’ my strap fo’ a week

インスタグラムのストーリーでディスるニガーたち

リルブロウが叩かれてるのを見たよ

熱狂的なファンがいる

このギャングのクソ楽しい

でも、この通りを出るときは銃を持たないとな

ボーイ、忘れないでくれ、俺は一週間前、お前のところにいたんだ。

[Verse]

Yo hoe she fuckin’ and suckin’, walk down gang got this lil’ hoe fuckin’ up her knees

I shoot one, he shoot two, I send four to his neck, now his ass can’t breathe

I was just up a block, totin’ the pole, handlin’ drugs, sellin’ weed

彼女はファックし、吸う、ギャングを歩いて、彼女の膝をファックしている小さな娘

俺は1発、奴は2発、俺は4発、奴の首に撃ち込んだ、これで奴のケツは息が出来なくなった

俺は1ブロック先で ヤクを売り歩いてた

I was ‘round robbers and thiefs, walk down shit, gotta brand new pole every week

I’m tryna catch me a body, hop out like Scotty, itchin’ to catch ‘em and rob ‘em

We stand over a body, get up beside him, turn his ass right to a hommy

強盗や泥棒に囲まれ、毎週新しいポールを手に入れる。

スコッティのように飛び出し、死体を捕まえ、強盗をしようとした

死体の横で立ち尽くし、そのケツをホーミーに向ける

He wanna die for a body, gotta nice cell, start cryin’ turn into a mommy

He was itchin’ for a body, talkin’ to 50, I turned into another Scotty

彼は死体のために死にたいんだ 独房がいいんだ 泣き出してママになるんだ

彼は死体が欲しくてたまらない 50に話しかけ 俺はもう一人のスコッティになった

※繰り返し

コメント

タイトルとURLをコピーしました